European ministers instantly demanded that the International Accounting Standards Board (IASB) do likewise.
欧洲部长们立刻要求国际会计准则委员会(IASB)采取同样的做法。
Charlie McCreevy, a European commissioner, warned the IASB that it did "not live in a political vacuum" but "in the real world" and that Europe could yet develop different rules.
欧盟委员查理·麦克克里维警告IASB,它并非生活在政治真空之中,而是现实世界里,并指出欧洲仍可能制定出不同的规则。
Will the European Union make it?
欧盟能挺过去吗?
A “southern” camp headed by France wants something different: “European economic government” within an inner core of euro-zone members.
由法国领导的所谓“南方”阵营则希望实现不同的目标:在欧元区核心成员国内部建立一个“欧洲经济政府”。”
At its best, the European project is remarkably liberal: built around a single market of 27 rich and poor countries, its internal borders are far more open to goods, capital and labour than any comparable trading area.
在最好的情况下,欧洲项目表现出显著的自由主义特征:它围绕着一个由27个富国和穷国组成的单一市场,其内部边界对商品、资本和劳动力的开放程度远高于任何其他类似的贸易区域。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。