There are fundamental public health problems, like dirty hands instead of a soap habit, that remain killers only because we can’t figure out how to change people’s habits,” said dr. Curtis, the director of the Hygiene Center at the London School of Hygiene & Tropical Medicine.
伦敦卫生与热带医学院卫生中心的主任 Curtis 博士说:"存在一些根本性的公共卫生问题,比如不养成用肥皂洗手的习惯而只是脏手,这些问题仍然是杀手,仅仅因为我们无法找到改变人们习惯的方法。"
cannot get their hands on full-time jobs
无法获得全职工作
Working with your hands is seen as almost a mark of inferiority.
动手工作被视为几乎是一种低人一等的标志。
AI's Future: In the Hands of Tech Giants
人工智能的未来:掌握在科技巨头手中
The likely explanation is that the withdrawal was rushed, and they didn't want the local Caledonians getting their hands on 10 tons of weapons-grade iron.
可能的解释是,这次撤退是仓促进行的,他们不想让当地的卡莱多尼亚人得到十吨用于制造武器的铁。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。