Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfilment and opportunity for all.
科技将治愈人类的所有弊病，为所有人带来充满满足感和机遇的生活。
our belief in equal opportunity.
我们对平等机会的信念。
They prefer to come and go as opportunity calls them.
他们更倾向于根据机遇的召唤来去自如。
The comprehensive spending review offers an opportunity for the government to help rectify this.
全面的支出审查为政府提供了一个机会，可以帮助纠正这一问题。
In other words, at a time when the working class has turned the country on its political head, frustrated that the opportunity that once defined America is vanishing, one obvious solution is staring us in the face.
换句话说，在工人阶级已经让国家政治局面发生翻天覆地变化的当下，他们感到沮丧，因为曾经定义美国的机会正在消失，一个显而易见的解决方案正摆在我们面前。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。