Toyota Motor, for example, alleviated some of the damage from its recall crisis earlier this year with a relatively quick and well-orchestrated social-media response campaign, which included efforts to engage with consumers directly on sites such as Twitter and the social-news site Digg.
例如,丰田汽车公司今年早些时候通过相对迅速且组织良好的社交媒体回应活动,缓解了部分召回危机带来的损害,其中包括在 Twitter 和社交新闻网站 Digg 等平台上直接与消费者互动的努力。
Their thesis – that a relatively modest intervention could have a big impact – was based on the view that first-generation students may be most lacking not in potential but in practical knowledge about how to deal with the issues that face most college students.
他们的论文认为,相对适度的干预措施可能会产生重大影响,这一观点基于这样的看法:第一代学生最缺乏的可能不是潜力,而是应对大多数大学生所面临问题的实用知识。
Firms seem to invest more in places where most people are relatively happy, rather than in places with happiness inequality.
公司似乎更倾向于在大多数人相对幸福的地方投资,而不是在存在幸福不平等的地方投资。
Some relatively poor European countries have seen huge improvements across measures including civil society, income equality and the environment.
一些相对贫穷的欧洲国家在包括公民社会、收入平等和环境在内的多个指标上都取得了显著改善。
These days, because leisure time is relatively 16 for most workers, people use their free time to counterbalance the intellectual and emotional 17 of their jobs.
如今,因为大多数工人的闲暇时间相对 16 ,人们利用空闲时间来抵消其工作中产生的智力和情感上的 17 。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。