The magazine cover showing an attractive mother holding a cute baby is hardly the only Madonna-and-child image on newsstands this week.
这本周杂志封面上展示的迷人的母亲抱着可爱婴儿的图像，几乎不是新闻架上唯一的一幅圣母与孩子的画面。
Neuroscientists, experts who study the nervous system, are increasingly showing that there's actually a lot that can be done.
神经科学家，即研究神经系统的专家，越来越多地表明实际上有很多事情可以做。
showing little concern for health factors.
对健康因素关注甚少。
Ferraro analyzed satellite data showing annual forest loss from 2008 to 2012 — including during Indonesia's phase-in of the antipoverty program — in 7,468 forested villages across 15 provinces.
费拉罗分析了2008年至2012年期间的卫星数据——包括印度尼西亚实施扶贫计划的过渡阶段——覆盖了15个省份的7,468个有森林的村庄，显示了每年的森林损失情况。
Schwitzgebel suspects the greatest impact came from social influence- classmates or teaching assistants leading the discussions may have shared their own vegetarianism, showing it as achievable or more common.
施维茨格尔贝尔怀疑最大的影响来自于社会影响——进行讨论的同学或助教可能分享了他们自己的素食主义，展示了它是一种可实现的或更常见的选择。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。