Building on this basic truth about interpersonal influence, the researchers studied the dynamics of social influence by conducting thousands of computer simulations of populations, manipulating a number of variables relating to people's ability to influence others and their tendency to be influenced.
基于这一关于人际影响的基本事实，研究人员通过进行数千次计算机模拟，研究了社会影响的动态过程，并操控了与人们影响他人能力及其容易被影响倾向相关的一些变量。
All I have to do is to go to my CD shelf, or boot up my computer and download still more recorded music from iTunes.
我只需要走到我的CD架前，或者打开电脑从iTunes下载更多的录音音乐。
The system might use a smart identity card, or a digital credential 7 to a specific computer, and would authenticate users at a range of online services.
该系统可能使用智能身份卡，或用于特定计算机的数字凭证7，并将在多种在线服务中认证用户。
The plan has also been greeted with 18 by some computer security experts, who worry that the “voluntary ecosystem” envisioned by Mr. Schmidt would still leave much of the Internet 19.
该计划也受到了一些计算机安全专家的第 18 个欢迎，他们担心施密特先生设想的“自愿生态系统”仍会留下互联网的第 19 个部分。
First, it is very 7 to set up the computer, card reader, and telecommunications networks necessary to make electronic money the 8 form of payment.
首先，建立必要的计算机、读卡器和电信网络以使电子货币成为第 8 种支付形式是非常 7 的。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。