The theory also seems to explain the sudden and unexpected popularity of certain looks, brands, or neighborhoods.
这一理论似乎也能解释某些风格、品牌或街区突然而意外的流行。
The homework rules should be put on hold while the school board, which is responsible for setting educational policy, looks into the matter and conducts public hearings.
在负责制定教育政策的校董事会调查此事并举行公开听证会之前，应暂时搁置这项作业规则。
They suggest beauty should not be defined by looks that end up impinging on health.
它们表明，美不应该被那些最终损害健康的外貌所定义。
This is a lesson that rich countries can learn: When GDP is no longer regarded as the sole measure of a country's success, the world looks very different.
这是一个富裕国家可以学习的教训：当国内生产总值（GDP）不再被视为衡量一个国家成功与否的唯一标准时，世界将显得截然不同。
respond more to actions than to looks.
更关注行为而非外表。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。