Readers are paying more for slimmer products.
读者为内容更少的报纸支付了更高的费用。
policymakers in the UK are paying less attention to GDP.
英国政策制定者对国内生产总值的关注正在减少。
The use of this little-known practice has accelerated in recent years, as colleges continue to do their utmost to keep students in school (and paying tuition) and improve their graduation rates.
近年来，这种鲜为人知的做法的使用速度加快了，因为高校一直在尽最大努力让学生留在学校（并继续缴纳学费），同时提高毕业率。
And anything that raises GPAs will likely make students - who, at the end of the day, are paying the bill - feel they've gotten a better value for their tuition dollars, which is another big concern for colleges.
而且，任何能够提高GPA的事情，都可能让学生——毕竟最终是他们在支付费用——觉得他们为学费得到了更好的价值，这也是大学非常关注的一个问题。
Customers were generally responsible for paying the sales tax to the state themselves if they weren't charged it, but most didn't realize they owed it and few paid.
如果客户没有被收取销售税，通常应自行向州政府缴纳，但大多数客户并不知道自己有这个义务，也很少有人实际缴纳。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。