Talking to them.
和他们交谈。
Within two weeks, he was talking for the first time with the board of Hartford Financial Services Group, which named him CEO and chairman on September 29.
两周之内，他就首次与哈特福德金融服务集团的董事会进行了会谈，并于9月29日被任命为该集团的首席执行官和董事长。
It's no surprise that Jennifer Senior's insightful, provocative magazine cover story, "I Love My Children, I Hate My Life," is arousing much chatter - nothing gets people talking like the suggestion that child rearing is anything less than a completely fulfilling, life-enriching experience.
Jennifer Senior 深刻且富有争议的杂志封面故事《I Love My Children, I Hate My Life》引起广泛讨论并不令人意外——没有什么比暗示育儿体验并非完全充实、丰富人生更能引发人们讨论的了。
It’s a sad reality – our desire to avoid interacting with other human beings – because there’s 2 to be gained from talking to the stranger standing by you.
这是一个令人悲伤的现实——我们渴望避免与其他人互动——因为与站在你旁边的陌生人交谈可以带来 2 种好处。
“When Dr. Epley and Ms. Schroeder asked other people in the same train station to 15 how they would feel after talking to a stranger, the commuters thought their 16 would be more pleasant if they sat on their own,” The New York Times summarizes.
当埃普利博士和施罗德女士在同一个火车站询问其他人15他们与陌生人交谈后会有什么感受时，通勤者认为如果独自坐着，他们的16会更愉快。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。