The companies that dr. Curtis turned to – Procter & Gamble, Colgate- Palmolive and Unilever – had invested hundreds of millions of dollars finding the subtle cues in consumers’ lives that corporations could use to introduce new routines.
Curtis 博士所求助的公司——宝洁公司、高露洁-棕榄公司和联合利华公司——已经投入了数亿资金,寻找消费者生活中细微的提示,企业可以利用这些提示来引入新的日常习惯。
turned over
移交
To 8 this idea, he turned to the university-admissions process.
为了8这个想法,他转向了大学录取流程。
This is apparently the reason McDonald’s restricts the availability of its popular McRib – a marketing trick that has turned the pork sandwich into an object of obsession.
显然这就是麦当劳限制其受欢迎的麦里芝猪排三明治供应量的原因——这是一种营销策略,使这款猪肉三明治变成了人们痴迷的对象。
The move turned out to be foresighted.
这一举措最终被证明是远见卓识。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。