But as companies continue their attempts at personalised medicine, the courts will remain rather busy.
但随着企业继续尝试个性化医疗，法院的工作仍将相当繁忙。
Do we need quotas to ensure that women can continue to climb the corporate ladder fairly as they balance work and family?
我们需要配额来确保女性在平衡工作与家庭的同时，能够公平地继续攀登企业阶梯吗？
Since technology has such an insatiable appetite for eating up human jobs, this phenomenon will continue to restructure our economy in ways we cannot immediately foresee.
由于技术对吞噬人类工作有着无法满足的胃口，这种现象将继续以我们无法立即预见的方式重塑我们的经济。
Across generational lines, Americans continue to prize many of the same traditional milestones of a successful life, including getting married, having children, owning a home, and retiring in their sixties.
跨越代际，美国人依然重视许多传统意义上的成功人生里程碑，包括结婚、生育子女、拥有自己的住房以及六十岁左右退休。
The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines.
TSA不能继续将资源转移到使用率低的PreCheck通道，而让大多数旅客在不必要的队伍中受苦。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。