Over the past decade, thousands of patents have been granted for what are called business methods.
在过去十年中，数千项专利被授予了一些被称为商业方法的发明。
Over the past decade, many companies had perfected the art of creating automatic behaviors – habits – among consumers.
在过去十年中，许多公司已经精通了在消费者中培养自动行为——习惯——的艺术。
Ellen Marram quit as chief of Tropicana a decade ago, saying she wanted to be a CEO.
艾伦·马拉姆十年前辞去了Tropicana的首席职位，表示她想成为一名CEO。
For the rest of the decade she apparently managed both roles without attracting much criticism.
在接下来的十年里，她似乎成功地兼顾了这两个角色，而没有引起太多批评。
In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.
在过去的十年左右，技术的进步使得像Zara、H&M和Uniqlo这样的大众市场品牌能够更快地响应潮流，并更精确地预测需求。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。