let /let/

But by the end of 2009 ms. Simmons was under fire for having sat on Goldman’s compensation committee; how could she have let those enormous bonus payouts pass unremarked?

但到2009年底，西蒙斯女士因曾担任高盛薪酬委员会成员而遭到抨击；她怎么能眼睁睁看着那些巨额奖金的发放而毫无异议？

Another is to let students sit for the bar after only two years of law school.

另一个想法是让学生在法学院学习两年后就可以参加律师资格考试。

Let’s not forget sports – in male-dominated corporate America, it’s still a big deal.

我们不要忘记体育——在男性主导的企业界，它仍然是个大事情。

The bans, if fully enforced, would suggest to women (and many men) that they should not let others be arbiters of their beauty.

如果这些禁令得到全面执行，将向女性（以及许多男性）表明，他们不应让他人成为评判自己美貌的标准。

Development should be planned, not let rip.

发展应当是有计划的，而不是放任自流。