At its best, the European project is remarkably liberal: built around a single market of 27 rich and poor countries, its internal borders are far more open to goods, capital and labour than any comparable trading area.
在最好的情况下,欧洲项目表现出显著的自由主义特征:它围绕着一个由27个富国和穷国组成的单一市场,其内部边界对商品、资本和劳动力的开放程度远高于任何其他类似的贸易区域。
EU funds for poor regions be increased
欧盟用于贫困地区的资金应被增加
poor countries are more likely to get funds
贫困国家更有可能获得资金
strict monetary policy will be applied to poor countries
严格的货币政策将被应用于贫穷国家
But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.
但如果该地区基本上对因家庭生活复杂而未能完成家庭作业的学生网开一面,那就意味着要冒着对贫困儿童降低标准的暗示风险。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。