But it takes collective scrutiny and acceptance to transform a discovery claim into a mature discovery.
但要将一个发现声明转化为成熟的发现，需要整个共同体的审查和认可。
But, unlike with mining claims, the community takes control of what happens next.
但与采矿权不同的是，共同体将掌控接下来的发展。
Third, the use of paper checks gives consumers several days of “float” – it takes several days 11 a check is cashed and funds are 12 from the issuer’s account, which means that the writer of the check can earn interest on the funds in the meantime.
第三，使用纸质支票为消费者提供了几天的“浮存”时间——支票被兑现且资金从发行者账户中扣除需要几天时间11，这意味着支票的撰写者可以在期间内对这笔资金赚取利息。
New Law Takes Effect.
新法律正式生效。
It takes a while to judge complex aspects of personality, like neuroticism or open
判断性格的复杂方面，比如神经质或开放性，需要一些时间。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。