Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.
如今,乌托邦已不再流行,因为我们对所面临的各种威胁有了更深刻的认识,从小行星撞击到流感疫情,再到气候变化。
We need to adjust to this changing climate.
我们需要适应这种变化的环境。
Over the past decade, the focus has been on climate change – how the warming of the Earth from greenhouse gases is leading to conditions that worsen fires.
在过去十年中,关注的焦点一直是气候变化——地球因温室气体变暖所导致的条件如何加剧火灾。
While climate is a key element, Moritz says, it shouldn’t come at the expense of the rest of the equation.
虽然气候是一个关键因素,莫里茨表示,但它不应以牺牲方程中的其他要素为代价。
The pace of change in energy sources appears to be speeding up – perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
能源来源的变化速度似乎正在加快——或许正是时候,对减缓气候变化产生有意义的影响。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。