It is difficult to the point of impossibility for the average reader under the age of forty to imagine a time when high-quality arts criticism could be found in most big-city newspapers.
对于四十岁以下的普通读者来说,很难想象曾经有一段时间,大多数大城市的报纸上都能找到高质量的艺术评论。
And, unless banks carry toxic assets at prices that attract buyers, reviving the banking system will be difficult.
而且,除非银行以能吸引买家的价格持有有毒资产,否则恢复银行体系将十分困难。
But because hard laughter is difficult to 4 , a good laugh is unlikely to have 5 benefits the way, say, walking or jogging does.
但因为剧烈大笑难以4,一次良好的大笑不太可能像散步或慢跑那样带来5益处。
More difficult, in the moment, is discerning precisely how these lean times are affecting society’s character.
然而,当下更困难的是准确判断这些艰难时期如何影响社会的性格。
Of even greater 5 is the fact that obesity turns out to be very difficult to define.
甚至更为重要的5是,肥胖结果证明是非常难以定义的。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。