expected //

Professional scientists are expected to know how to analyse data, but statistical errors are alarmingly common in published research, according to David Vaux, a cell biologist.

细胞生物学家大卫·沃克斯（David Vaux）表示，专业科学家应该知道如何分析数据，但根据他的说法，已发表的研究中统计错误却令人震惊地普遍。

If software promises to save lives on the scale that drugs now can, big data may be expected to behave as a big pharma has done.

如果软件能够像现在的药物一样大规模挽救生命，那么大数据可能会被期待像大型制药公司那样行事。

is expected to yield a better-trained workforce

预计会带来更受培训的劳动力队伍

detailed plans may not be as fruitful as expected

详细计划可能不如预期的那样富有成效

California’s plan, which is expected to be finalized by the governor next year, should serve as a model.

预计该计划将在明年由州长最终确定，应成为其他地区的典范。