District administrators say that homework will still be a part of schooling; teachers are allowed to assign as much of it as they want.
地区教育管理者表示,家庭作业仍然是学校教育的一部分;教师可以随意布置他们想要的作业量。
In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.
在过去的十年左右,技术的进步使得像Zara、H&M和Uniqlo这样的大众市场品牌能够更快地响应潮流,并更精确地预测需求。
However, the Justices said that Arizona police would be allowed to verify the legal status of people who come in contact with law enforcement.
然而,法官们表示,亚利桑那州的警察将被允许核实与执法部门接触人员的法律地位。
The Administration was in essence asserting that because it didn't want to carry out Congress's immigration wishes, no state should be allowed to do so either.
政府实际上是在声称,由于它不想执行国会的移民政策,因此也不应允许任何州这样做。
If the bar exam is truly a stern enough test for a would-be lawyer, those who can sit it earlier should be allowed to do so.
如果律师资格考试确实是对一个未来律师足够严格的测试,那么那些可以更早参加考试的人就应该被允许这样做。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。