Newspapers are becoming more balanced businesses, with a healthier mix of revenues from readers and advertisers.
报纸正逐渐成为更加平衡的业务，收入来源更加健康地分布在读者和广告商之间。
legacy businesses are becoming outdated.
传统企业正在变得过时。
Deep reading requires not just time, but a special kind of time which can’t be obtained merely by becoming more efficient.
深度阅读不仅需要时间，还需要一种无法仅通过提高效率来获得的特殊时间。
In fact, “becoming more efficient” is part of the problem.
事实上，"提高效率"正是问题的一部分。
Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace.
作为数字原住民的年轻一代，确实在网络空间中越来越擅长区分事实与虚构。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。