it was successfully made just before the world financial crisis
它在 2008年全球金融危机爆发前夕成功完成
In short, the image that best represents the current crisis is the stereotypical cartoon scene of a man sitting at the breakfast table with a newspaper held up in front of his face, while a woman glares at the back of it, wanting to talk.
简而言之，最能代表当前危机的形象，就是那种典型的漫画场景：一个男人坐在早餐桌前，报纸挡在面前，而女人则愤怒地盯着报纸的背面，想要和他交谈。
The widespread availability of such recordings has thus brought about a crisis in the institution of the traditional classical concert.
这类录音的广泛可得性因此引发了传统古典音乐会制度的危机。
The financial crisis has made it more acceptable to be between jobs or to leave a bad one.
金融危机使得在工作之间空档或离开一份糟糕的工作变得更容易被接受。
Toyota Motor, for example, alleviated some of the damage from its recall crisis earlier this year with a relatively quick and well-orchestrated social-media response campaign, which included efforts to engage with consumers directly on sites such as Twitter and the social-news site Digg.
例如，丰田汽车公司今年早些时候通过相对迅速且组织良好的社交媒体回应活动，缓解了部分召回危机带来的损害，其中包括在 Twitter 和社交新闻网站 Digg 等平台上直接与消费者互动的努力。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。