When I come home from work I have nothing to say.
我下班回家后，什么也不想说。
This episode crystallizes the irony that although American men tend to talk more than women in public situations, they often talk less at home.
这一事件凸显出一种讽刺：尽管美国男性在公共场合往往比女性更爱说话，但他们在家里的谈话却往往更少。
a female tends to be more talkative at home than her spouse
女性在家通常比她的配偶更健谈
This practice was justified by the claim that women were needed at home, and it kept juries unrepresentative of women through the 1960s.
这种做法以女性在家需要照顾为由进行辩护，并且直到1960年代，陪审团仍然无法代表女性群体。
We tend to think of the decades immediately following World War II as a time of prosperity and growth, with soldiers returning home by the millions, going off to college on the G.
我们往往将第二次世界大战结束后的几十年视为繁荣与增长的时期，数以百万计的士兵返回家园，凭借G.I.法案进入大学深造。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。