Yet bank shares rose and the changes enhance what one lobby group politely calls "the use of judgment by management.
然而，银行股票上涨了，这些变化增强了一个游说团体礼貌地称之为"管理层判断运用"的内容。
the diminishing role of management.
管理作用的减弱。
A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in 2007 and the discovery of an underground pipe system leakage, raised serious questions about both Vermont Yankee's safety and Entergy's management - especially after the company made misleading statements about the pipe.
一系列事故，包括2007年冷却塔部分坍塌以及发现地下管道系统泄漏，引发了对佛蒙特扬基核电站安全性和Entergy公司管理能力的严重质疑——尤其是在公司对管道问题发表了误导性声明之后。
The scores were 15 used in conjunction with an applicant's score on the Graduate Management Admission Test, or GMAT, a standardised exam which is 16 out of 800 points, to make a decision on whether to accept him or her.
这些分数与申请人的研究生管理科入学考试GMAT成绩结合使用，GMAT是一项标准化考试，满分800分，用于决定是否录取申请人。
In particular, the corporate workplace will never be completely family-friendly until women are part of senior management decisions, and Europe’s top corporate-governance positions remain overwhelmingly male.
特别是，除非女性参与高级管理层的决策，否则企业工作场所永远不会完全适合家庭需求，而欧洲企业治理的高层职位仍几乎全部由男性担任。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。