As this new science of habit has emerged, controversies have erupted when the tactics have been used to sell questionable beauty creams or unhealthy foods.
随着习惯这一新科学的出现,当这些策略被用来推销有疑问的美容霜或不健康食品时,争议也随之爆发。
So have science and general business reporters.
科学记者和一般商业记者也是如此。
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
在理想化的科学运作方式中,关于世界的事实正等待着客观的研究者通过科学方法去观察和收集。
But in the everyday practice of science, discovery frequently follows an ambiguous and complicated route.
但在科学的日常实践中,发现过程往往遵循一条模糊而复杂的路径。
As a discovery claim works its way through the community, the interaction and confrontation between shared and competing beliefs about the science and the technology involved transforms an individual's discovery claim into the community's credible discovery.
当一个发现声明在共同体中传播时,关于相关科学和技术的共享信念与竞争性信念之间的互动和冲突,将个体的发现声明转化为共同体认可的可信发现。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。