But the market generates interest far beyond its size because it brings together great wealth, enormous egos, greed, passion and controversy in a way matched by few other industries.
然而，这个市场因其聚集了巨额财富、巨大的自我、贪婪、激情和争议，而引起了远超其规模的关注，这种现象在其他行业中很少见。
The way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
消费者现在在做出购买决策时所采取的方式意味着，营销的影响来源于许多超出传统付费媒体范畴的因素。
We need to look beyond strict definitions of legal and illegal.
我们需要超越对合法与非法的严格定义。
Looking beyond the culture war logic of right or wrong means opening up the middle ground and understanding that managing immigration today requires multiple paths and multiple outcomes, including some that are not easy to accomplish legally in the existing system.
超越文化战争中非黑即白的逻辑，意味着开辟中间地带，并理解如今管理移民需要多种途径和多种结果，其中一些在现行制度下很难通过法律手段实现。
While these measures would be welcome in the short term, we must face up to the fact that the existing £ 4.5bn programme of grants to fund new affordable housing, set to expire in 2015, is unlikely to be extended beyond then.
尽管这些措施在短期内值得欢迎，但我们必须正视这样一个事实：现有的45亿英镑的拨款计划用于资助新建可负担住房，该计划将于2015年到期，很可能不会延长。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。