In re Bilski, as the case is known, is "a very big deal," says Dennis D.
在该案被称为"In re Bilski"中，丹尼斯·D.表示，这"是一个非常重大的事件"。
While producing large quantities of CO2, these computers emit a great deal of heat, so the centres need to be well air-conditioned, which uses even more energy.
这些计算机在产生大量二氧化碳的同时还会排放大量热量，因此数据中心需要配备良好的空调系统，这会消耗更多能源。
A deal is a deal - except, apparently, when Entergy is involved.
协议就是协议——除非，显然，涉及的是Entergy公司。
A deal is a deal - except, apparently, when Entergy is involved.
协议就是协议——除非，显然，涉及的是Entergy公司。
Their thesis – that a relatively modest intervention could have a big impact – was based on the view that first-generation students may be most lacking not in potential but in practical knowledge about how to deal with the issues that face most college students.
他们的论文认为，相对适度的干预措施可能会产生重大影响，这一观点基于这样的看法：第一代学生最缺乏的可能不是潜力，而是应对大多数大学生所面临问题的实用知识。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。