He’d been through the dot-com boom and burst and, desperate for a job, signed on with a Boulder agency.
他经历过互联网泡沫的兴盛与破裂,极度渴望找到工作,于是签约了一家博尔德的机构。
“It was a really bad move because that’s not my passion,” says Ning, whose dilemma about the job translated, predictably, into a lack of sales.
这真是个糟糕的决定,因为这不是我的热情所在,Ning说,其关于这份工作的困境可预见地转化为销售不佳。
I had no money and needed the job.
我没有钱和需要这份工作。
Those who jumped without a job haven't always landed in top positions quickly.
那些没有工作就跳槽的人并不总能迅速进入高层职位。
In the past, workers with average skills, doing an average job, could earn an average lifestyle.
过去,拥有普通技能的工人,做着普通的工作,可以获得普通的生活方式。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。