Translated, that means politicians intervening in monetary policy and a system of redistribution from richer to poorer members, via cheaper borrowing for governments through common Eurobonds or complete fiscal transfers.
换言之，这意味着政治家们将干预货币政策，并建立一种从富裕成员国向贫穷成员国进行财富再分配的体系，例如通过共同的欧元债券或完全的财政转移，使政府能够以更低的成本借款。
strict monetary policy will be applied to poor countries
严格的货币政策将被应用于贫穷国家
When the court deals with social policy decisions, the law it 16 is inescapably political - which is why decisions split along ideological lines are so easily 17 as unjust.
当法院处理社会政策决策时，法院所制定的法律16不可避免地具有政治性 - 这就是为什么沿意识形态路线分裂的决策被17视为不公正。
Mark Baldassare of the Public Policy Institute of California points out that much of the state's budget is patrolled by unions.
加利福尼亚公共政策研究所的马克·巴尔达萨雷指出，该州的大部分预算都受到工会的监督。
Unified has produced an inflexible policy which mandates that with the exception of some advanced courses, homework may no longer count for more than 10% of a student’s academic grade.
统一政策制定了一项僵化的规定，要求除了一些高级课程外，家庭作业在学生的学业成绩中所占比例不得超过10%。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。