“It was a really bad move because that’s not my passion,” says Ning, whose dilemma about the job translated, predictably, into a lack of sales.
这真是个糟糕的决定，因为这不是我的热情所在，Ning说，其关于这份工作的困境可预见地转化为销售不佳。
The tactic never really works.
这种策略从未真正奏效过。
Either Entergy never really intended to live by those commitments, or it simply didn't foresee what would happen next.
要么是Entergy公司从未真正打算遵守这些承诺，要么是它根本没有预见到接下来会发生的事情。
Unable to tell whether someone really objects to behavioural ads or whether they are sticking with Microsoft's default, some may ignore a DNT signal and press on anyway.
无法判断某人是否真的反对行为广告，还是只是沿用微软的默认设置，有些人可能会忽略DNT信号并继续进行广告投放。
Could it really be that simple?
这真的能如此简单吗？
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。