Given the current divorce rate of nearly 50 percent, that amounts to millions of cases in the United States every year – a virtual epidemic of failed conversation.
鉴于目前的离婚率接近50%,这意味着美国每年有数百万起离婚案例——一种沟通失败的近乎流行病式的危机。
In my own research, complaints from women about their husbands most often focused not on tangible inequities such as having given up the chance for a career to accompany a husband to his, or doing far more than their share of daily life-support work like cleaning, cooking and social arrangements.
在我的研究中,女性对丈夫的抱怨最常集中在沟通问题上,而不是诸如放弃职业机会去追随丈夫,或承担了大部分日常支持性工作(如打扫、做饭和安排社交活动)等具体不公。
The following paragraphs are given in a wrong order.
以下段落顺序错误
Read the following text and answer the questions by finding information from the right column that corresponds to each of the marked details given in the left column.
阅读下列文本,并通过从右侧列中找到与左侧列中给出的每个标记细节相对应的信息来回答问题。
Read the following text and answer the questions by finding information from the left column that corresponds to each of the marked details given in the right column.
阅读以下文本并回答问题,通过从左边的列中找到与右边列中每个标记的细节相对应的信息。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。