But the market generates interest far beyond its size because it brings together great wealth, enormous egos, greed, passion and controversy in a way matched by few other industries.
然而,这个市场因其聚集了巨额财富、巨大的自我、贪婪、激情和争议,而引起了远超其规模的关注,这种现象在其他行业中很少见。
art collection as a fashion had lost its appeal to a great extent
艺术收藏作为一种时尚已经很大程度上失去了吸引力
For my part, I have no idea whether Gilbert is a great conductor or even a good one.
就我而言,我不知道吉尔伯特是否是一位伟大的指挥家,甚至是否是一位出色的指挥家。
For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete not only with opera houses, dance troupes, theater companies, and museums, but also with the recorded performances of the great classical musicians of the 20th century.
在艺术爱好者的时间、注意力和金钱面前,古典乐器演奏家不仅要与歌剧院、舞蹈团、剧院公司和博物馆竞争,还要与20世纪伟大古典音乐家的录音表演竞争。
It had a great influence upon American architecture.
它对美国建筑产生了巨大影响。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。