Within two weeks, he was talking for the first time with the board of Hartford Financial Services Group, which named him CEO and chairman on September 29.
两周之内，他就首次与哈特福德金融服务集团的董事会进行了会谈，并于9月29日被任命为该集团的首席执行官和董事长。
The system might use a smart identity card, or a digital credential 7 to a specific computer, and would authenticate users at a range of online services.
该系统可能使用智能身份卡，或用于特定计算机的数字凭证7，并将在多种在线服务中认证用户。
Google and Microsoft are among companies that already have these “single sign-on” systems that make it possible for users to 11 just once but use many different services.
谷歌和微软是已经拥有这些“单点登录”系统的公司之一，这些系统使用户只需11一次登录即可使用多种不同的服务。
John Donahue at Harvard's Kennedy School points out that the norms of culture in Western civil services suit those who want to stay put but is bad for high achievers.
哈佛大学肯尼迪学院的约翰·多纳胡指出，西方文官体系中的文化规范适合那些只想安稳待在岗位上的人，但对于高成就者来说却是个问题。
provide better online services.
提供更好的在线服务。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。