Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn't have had kids, but unhappy childless folks are bothered with the message that children are the single most important thing in the world: obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives.
不快乐的父母很少会去想自己是否不该生孩子，而不快乐的无子女者却总是被灌输‘孩子是世界上最重要的东西’这一信息：显然，他们的痛苦必定是直接源于生活中那些空缺的、本应有孩子的巨大缺口。
The ethical judgments of the Supreme Court justices have become an important issue recently.
最高法院法官的道德判断最近已成为一个重要议题。
Not surprisingly, newly published discovery claims and credible discoveries that appear to be important and convincing will always be open to challenge and potential modification or refutation by future researchers.
不出所料，新发表的发现性主张以及看似重要且有说服力的可信发现，总会受到未来研究者的质疑，并可能被修正或推翻。
Even though there is plenty of evidence that the quality of the teachers is the most important variable, teachers' unions have fought against getting rid of bad ones and promoting good ones.
尽管有大量证据表明教师素质是最重要的变量，但教师工会却反对淘汰不合格的教师和提升优秀教师。
Joe was any American soldier, 20 the most important person in their lives.
乔是任何美国士兵，20是他们生命中最重要的人。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。