If you look hard enough, you’ll find that many of the products we use every day
如果你仔细观察，你会发现我们每天使用的产品中有很多
The decision to quit a senior position to look for a better one is unconventional.
辞去高级职位去寻找更好的职位的决定是不寻常的。
Says Korn/Ferry senior partner Dennis Carey: "I can't think of a single search I've done where a board has not instructed me to look at sitting CEOs first.
科恩/费里高级合伙人丹尼斯·凯里表示："我想不到我做过的任何一次搜寻，董事会没有指示我要首先考虑现任CEO。"
It's hard to imagine that many people are dumb enough to want children just because Reese and Angelina make it look so glamorous: most adults understand that a baby is not a haircut.
很难想象有很多人傻到仅仅因为丽丝和安吉丽娜让养育孩子看起来如此光鲜亮丽，就想要孩子；大多数成年人都明白，婴儿可不是一次理发。
But it's interesting to wonder if the images we see every week of stress-free, happiness-enhancing parenthood aren't in some small, subconscious way contributing to our own dissatisfactions with the actual experience, in the same way that a small part of us hoped getting "the Rachel" might make us look just a little bit like Jennifer Aniston.
但有趣的是，我们每周看到的那些无忧无虑、充满幸福感的父母形象，是否在某种程度上、潜移默化地加剧了我们对实际育儿体验的不满？就像我们内心深处曾希望剪个‘瑞秋头’就能稍微像詹妮弗·安妮斯顿一点那样。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。