Even though the day-to-day experience of raising kids can be soul-crushingly hard, Senior writes that "the very things that in the moment dampen our moods can later be sources of intense gratification and delight.
尽管养育孩子的日常体验可能令人精神崩溃地艰难，Senior 写道："那些在当下让我们情绪低落的事情，日后可能会成为带来强烈满足感和愉悦感的源泉。"
First, they can shut things down without suffering much in the way of consequences.
首先，他们可以关闭某些事物而不会承受太多后果。
In a world where average is officially over, there are many things we need to do to support employment, but nothing would be more important than passing some kind of G.
在一个平均值已正式终结的世界里，我们需要做很多事情来支持就业，但没有什么比通过某种形式的G更为重要的了。
We're doing these things because we know they help people stay off benefits and help those on benefits get into work faster.
我们之所以这么做，是因为我们知道这些措施有助于人们不领取福利金，同时帮助正在领取福利金的人更快地找到工作。
As much as some scientists may complain about the new awards, two things seem clear.
尽管一些科学家可能会对这些新奖项抱怨，但有两件事似乎很清楚。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。