The IASB says it does not want to act without overall planning, but the pressure to fold when it completes its reconstruction of rules later this year is strong.
IASB表示，它不希望在没有整体规划的情况下采取行动，但今年晚些时候在完成规则重建后屈服于压力的可能性很大。
These habits have helped companies earn billions of dollars when customers eat snacks or wipe counters almost without thinking, often in response to a carefully designed set of daily cues.
这些习惯帮助公司在顾客几乎不假思索地吃零食或擦拭台面时赚取了数十亿美元，而这些行为通常是对精心设计的一系列日常提示的反应。
McGee says leaving without a position lined up gave him time to reflect on what kind of company he wanted to run.
麦吉表示，没有事先安排好职位就离职，让他有时间反思自己想要经营什么样的公司。
As the first signs of recovery begin to take hold, deputy chiefs may be more willing to make the jump without a net.
随着复苏的最初迹象开始显现，副手级别的高管可能更愿意在没有安全保障的情况下跳槽。
Those who jumped without a job haven't always landed in top positions quickly.
那些没有工作就跳槽的人并不总能迅速进入高层职位。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。