so long as
只要
Journalistic tastes had changed long before his death, and postmodern readers have little use for the richly upholstered Vicwardian prose in which he specialized.
在他去世很久之前，新闻业的品味就已经发生了变化，后现代的读者对那种华丽繁复的维多利亚式散文几乎没什么兴趣。
His reputation as a music critic has long been in dispute.
他作为音乐评论家的声誉一直存在争议。
Then beverage companies started bottling the production of far-off springs, and now office workers unthinkingly sip bottled water all day long.
后来饮料公司开始将远在异地的泉水装瓶销售，现在办公室工作人员整天无意识地喝着瓶装水。
The people who've been hurt the worst are those who've stayed too long.
那些受到打击最严重的人，往往是待在原岗位时间太长的人。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。